Donna Summer – I Feel Love

Hier ist eine Übersetzung von „I Feel Love“ von Donna Summer auf Deutsch, präzise erstellt und dem Stil des Originals treu bleibend.


Ooh it’s so good, it’s so good
Ooh, es ist so wunderbar, so wunderbar

It’s so good, it’s so good
Es ist so wunderbar, so wunderbar

It’s so good
Es ist so wunderbar

Ooh I’m in love, I’m in love
Ooh, ich bin verliebt, ich bin verliebt

I’m in love, I’m in love
Ich bin verliebt, ich bin verliebt

I’m in love
Ich bin verliebt

Ooh I feel love, I feel love
Ooh, ich spüre Liebe, ich spüre Liebe

I feel love, I feel love
Ich spüre Liebe, ich spüre Liebe

I feel love (x3)
Ich spüre Liebe (x3)

Ooh fall and free, fall and free
Oh fall und frei, fall und frei

Fall and free, fall and free
Fall und frei, fall und frei

Fall and free
Fall und frei

Ooh you and me, you and me
Oh du und ich, du und ich

You and me, you and me
Du und ich, du und ich

You and me
Du und ich

Ooh I feel love, I feel love
Oh ich spüre Liebe, ich spüre Liebe

I feel love, I feel love
Ich spüre Liebe, ich spüre Liebe

I feel love (x5)
Ich spüre Liebe (x5)

Ooh, I got you, I got you
Ooh, ich hab‘ dich, ich hab‘ dich

I got you, I got you
Ich hab‘ dich, ich hab‘ dich

I got you
Ich hab‘ dich

Ooh, What you do, what you do
Ooh, Was du tust, was du tust

What you do, what you do
Was du tust, was du tust

What you do
Was du tust

Ooh, I feel love, I feel love
Ooh, ich spüre Liebe, ich spüre Liebe

I feel love, I feel love
Ich spüre Liebe, ich spüre Liebe

I feel love (x6)
Ich spüre Liebe (x6)


Was bedeutet „I Feel Love“ von Donna Summer?

Das Lied scheint eine leidenschaftliche Beschreibung einer tiefen Liebesbeziehung zu sein. Es betont wiederholt Gefühle der Liebe, Freiheit und Verbundenheit. Die Textstellen drücken Begeisterung, Hingabe und eine intensive emotionale Bindung zwischen zwei Menschen aus.