The Beatles – Here Comes The Sun

Hier ist eine Übersetzung von „Here Comes The Sun“ von The Beatles auf Deutsch, präzise erstellt und dem Stil des Originals treu bleibend.

---

Here comes the sun, doo-doo-doo-doo
Dort kommt die Sonne, doo-doo-doo-doo

Here comes the sun, and I say
Dort kommt die Sonne, und ich sag

It’s alright
Es wird gut

Little darlin‘, it’s been a long, cold, lonely winter
Kleine Liebste, es war ein langer, kalter, einsamer Winter

Little darlin‘, it feels like years since it’s been here
Kleine Liebste, es fühlt sich an wie Jahre, seit sie hier war

Here comes the sun, doo-doo-doo-doo
Dort kommt die Sonne, doo-doo-doo-doo

Here comes the sun, and I say
Dort kommt die Sonne, und ich sag

It’s alright
Es wird gut

Little darlin‘, the smile’s returning to their faces
Kleine Lieblinge, Lächeln kehrt zu ihren Gesichtern zurück

Little darlin‘, it seems like years since it’s been here
Kleine Lieblinge, es scheint, als wären Äonen vergangen

Here comes the sun
Hier kommt die Sonne

Here comes the sun, and I say
Hier kommt die Sonne, und ich sage

It’s alright
Es wird gut

Sun, sun, sun, here it comes (x5)
Sonne, Sonne, Sonne, hier kommt sie (x5)

Little darlin‘, I feel that ice is slowly melting
Kleine Lieblinge, ich spüre, wie das Eis langsam schmilzt

Little darlin‘, it seems like years since it’s been clear
Kleine Lieblinge, es scheint, als wären Äonen vergangen

Here comes the sun, doo-doo-doo-doo
Da kommt die Sonne, doo-doo-doo-doo

Here comes the sun, and I say
Da kommt die Sonne, und ich sag‘

It’s alright
Es wird gut

Here comes the sun, doo-doo-doo-doo
Da kommt die Sonne, doo-doo-doo-doo

Here comes the sun
Da kommt die Sonne

It’s alright (x2)
Es wird gut (x2)

---

Was bedeutet „Here Comes The Sun“ von The Beatles?

Das Lied ist eine metaphorische Beschreibung von Hoffnung und Erneuerung. Es symbolisiert das Ende einer schwierigen Zeit und den Beginn von etwas Positivem, dargestellt durch die Ankunft der Sonne nach einem langen, kalten Winter. Die Metapher repräsentiert emotionale Heilung und das Gefühl, dass nach Dunkelheit und Traurigkeit wieder Licht und Freude kommen werden.